|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Склонение имен прилагательных
Die Deklination der Adjektive |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Особенностью немецкого языка является наличие двух типов склонения
имен прилагательных: слабого (или именного) и сильного (или местоименного), что связано с характерной для немецкого языка тенденцией к монофлексии: если в группе существительного один элемент (артикль или заменяющее его местоимение) позволяет определить род, число и падеж данного существительного, имя прилагательное склоняется по слабому типу; если же подобный элемент не дает такой однозначной характеристики или он вообще отсутствует, прилагательное получает окончания сильного склонения. I. Для слабого типа склонения имен прилагательных показательно
окончание -еп во всех падежных формах единственного и множественного числа, за исключением именительного падежа единственного числа всех трех родов и винительного падежа среднего и женского рода единственного числа: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Прилагательные склоняются по слабому типу
1. после определенного артикля der, das, die, die (мн. ч.);
2. а также после следующих местоимений:
dieser, dieses, diese, diese (мн. ч.) - этот, это, эта, эти;
jener, jenes, jene, jene (мн. ч.) - тот, то, та, те;
jeder, jedes, jede - каждый (-ое, -ая);
alle (мн. ч.) - все;
mancher, manches, manche, manche (мн. ч.) - некоторый (-ое,- ая).
некоторые; solcher, solches, solche, solche (мн. ч.) - такого (-ое, ая), такие;
welcher, welches, welche, welche (мн. ч.) - какой (-ое, -ая), какие;
derjenige, dasjenige, diejenige, diejenigen (мн. ч.) - тот (то, та)
самый (-ое, -ая), те самые; derselbe, dasselbe, dieselbe, dieselben (мн. ч.) - тот (то, та) самый
(-ое, -ая), те самые; beide -оба;
sämtliche - все.
II. Окончания прилагательных при склонении по сильном у типу сов-
падают с окончаниями определенного артикля как в единствeнномом,
так и во множественном числе, за исключением родительного падежа
единствeнного числа мужского и среднего рода: |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
По сильному типу склоняются прилагательные в случае отсутствия артик-
заменяющего его местоимения. Окончания сильного типа склонения ют во множественном числе прилагательные также после слов: andere,
etliche, folgende, mehrere, verschiedene, viele, wenige, а также после количeственных числительных, например: viele alte Bücher, das Ergebnis
einiger wichtiger Treffen, drei kleine Jungen.
III. Неопределенный артикль ein, а также отрицательное местоимение kein
и притяжательные местоимения (mein, unser и др.) не имеют окончания в именитeльном падеже единственного числа мужского и среднего рода и в
винитeльном падеже единственного числа среднего рода - имя прилага-
тeльноe
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
в этих случаях получает окончания сильного типа склонения, во всех остальных
- слабого: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Во множественном числе после отрицательного местоимения kein и
притяжательных местоимений имена прилагательные склоняются по слабому типу (см. пункт I). Поскольку неопределенный артикль во множественном числе отсутствует, имя прилагательное в этом случае получает окончания сильного типа склонения (см.пункт II). |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
IV. Субстантивированные прилагательные изменяются в соответствии
с общими правилами склонения имен прилагательных: |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
После местоимений etwas, nichts, viel, wenig субстантивированные при-
лагательные имеют формы сильного склонения, после alles, manches - слабого, например: etwas Neues - alles Schöne.
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
V. Не склоняются в немецком языке:
1. прилагательные lila, prima, rosa:
ein lila Pullover - лиловый пулловер
eine prima Idee - превосходная идея eine rosa Bluse - розовая блузка. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2. прилагательные, образованные от названий городов посредством суф-
фикса -er (пишутся всегда с прописной буквы): die Dresdener Straßen - дрезденские улицы
die Berliner S-Bahn - берлинская городская железная дорога
der Hamburger Hafen - гамбургский порт
3. прилагательные, образованные от количественных числительных по-
средством суффикса -er и обозначающие отрезок времени: die 40-er (vierziger) Jahre - сороковые годы
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
